[2019년 10월 추천도서] ‘문학의 선율, 음악의 서술’ 등 5종

By | 2019-11-01T21:20:21+00:00 11월 1st, 2019|선정도서, 이달의책|

최우수 추천도서 : 문학의 선율, 음악의 서술 (푸른숲) 위화 작가가 본인이 만나왔던 대가들의 책을 소개하며 본인의 사유를 넓혀가는 책. 무엇보다 이 책을 번역한 #문현선 번역가님에게 엄지척을 드리고싶은 부분은... 문학박사 논문수준의 자료조사와 각 작가의 특징, 문체의 특색, 시대적 배경, 무엇보다 위화작가의 색채가 녹아있는 문장으로 번역해야함으로. 거기에 더해 음악박사 한번 더 반복 @zzin_wr 책의 전반부에서는 위화가 다른 [...]